English version below
Cet événement international portera sur le rôle de l’entrepreneuriat jeunesse dans le monde, à l’ère postreprise
La Fondation Canadienne des Jeunes Entrepreneurs (FCJE), hôtesse du Sommet des jeunes entrepreneurs des pays du G20 (SJE G20), est fière d’annoncer la participation de François Baron, de l’entreprise québécoise Concept 3Dvisionic Inc., comme membre de la délégation canadienne au SJE G20. M. Baron se joindra ainsi aux entrepreneurs, universitaires, représentants gouvernementaux et grandes organisations vouées à l’entrepreneuriat jeunesse qui participeront à une discussion internationale sur la promotion et l’encouragement de l’entrepreneuriat jeunesse.
Du 20 au 22 juin 2010, M. Baron fera partie des délégations des nations du G20 qui se réuniront à Toronto, au Canada, pour déterminer et examiner les enjeux auxquels sont confrontés les jeunes entrepreneurs du monde entier. Les questions qui auront été débattues par les participants seront ensuite présentées dans un communiqué qui sera officiellement remis, pour délibération, au Sommet d’affaires du G20.
Le SJE G20 a été reconnu par le gouvernement du Canada comme étant l’un des processus de consultation du G20 et les recommandations qui en émaneront doivent faire l’objet d’une discussion sur l’entrepreneuriat, lors du Sommet d’affaires du G20, les 25 et 26 juin 2010.
« Les jeunes entrepreneurs apportent une contribution de premier plan au développement économique mondial, a déclaré Vivian Prokop, chef de la direction de la FCJE et présidente du SJE G20. Seule une discussion ouverte nous permettra d’identifier les besoins et de reconnaître les défis auxquels sont confrontés ces jeunes gens innovateurs, à l’échelle internationale. À titre de jeune entrepreneur propriétaire de Concept 3Dvisionic, nous sommes très fiers d’accueillir François Baron au Sommet des jeunes entrepreneurs des pays du G20 », a-t-elle conclu.
L’un des démarrages d’entreprises de la FCJE ayant connu le plus de succès, Concept 3DVisionic est un cabinet conseil spécialisé dans la création d’images et d’outils interactifs pour la validation, la promotion et la vente. Parmi ses produits et services, on retrouve l’illustration et le graphisme, l’animation et la production d’outils interactifs.
« Les entreprises des jeunes entrepreneurs évoluent dans le même contexte économique que les grandes entreprises, mais elles sont souvent moins outillées pour affronter les tempêtes ou pour s’adapter rapidement aux demandes du marché, a dit François Baron, associé chez Concept3Dvisionic. Nous avons besoin d’une solide stratégie canadienne pour soutenir les jeunes entrepreneurs du pays et je remercie la Fondation Canadienne des Jeunes Entrepreneurs pour leur leadership à cet égard. »
Le SJE G20 est rendu possible en partie grâce au généreux soutien financier des organismes suivants : le gouvernement de l’Ontario, le National Post, Clear Channel Outdoor Canada, Hill & Knowlton, The Keg Steakhouse & Bar, le MaRS Discovery District, la Banque de développement du Canada (BDC), le service aux petites entreprises Banque Scotia, Elastic Path Software, Invest Toronto, KPMG Enterprise, Outdoor Broadcast Network et RBC Banque Royale.
À PROPOS DE LA FONDATION CANADIENNE DES JEUNES ENTREPRENEURS (FCJE)
Accès aux entrepreneurs du Canada
La Fondation Canadienne des Jeunes Entrepreneurs (FCJE) est la référence en matière d’entrepreneuriat jeunesse. À titre d’organisme caritatif d’envergure nationale, elle a pour mission de contribuer à la croissance de l’économie canadienne, un jeune entrepreneur à la fois. Elle mise sur la personnalité et non sur les garanties lorsqu’elle accorde à ses jeunes, âgés de 18 à 34 ans, de l’accompagnement de prédémarrage, des ressources d’affaires, du financement de démarrage et du mentorat pour qu’ils puissent mettre sur pied leurs entreprises et en assurer le succès durable.
À propos du Sommet des jeunes entrepreneurs du G20
La Fondation Canadienne des Jeunes Entrepreneurs (FCJE) sera l’hôtesse du Sommet des jeunes entrepreneurs du G20 à Toronto, au Canada, du 20 au 22 juin 2010. À cette occasion, plus de 200 jeunes entrepreneurs (âgés de 18 à 40 ans) et dirigeants d’organismes entrepreneuriaux des pays du G20 se réuniront pour échanger des idées et établir des réseaux et des partenariats internationaux qui assureront la croissance durable de l’économie mondiale. Le Sommet des jeunes entrepreneurs du G20 a été reconnu par le gouvernement du Canada comme étant l’un des processus de consultation du G20 et les recommandations qui en émaneront feront l’objet d’une discussion sur l’entrepreneuriat, lors du Sommet d’affaires du G20, les 25 et 26 juin 2010. www.fcje.ca.
À propos de Concept 3Dvisionic
Concept 3Dvisionic est un cabinet conseil spécialisé dans la création d’images et d’outils interactifs pour la validation, la promotion et la vente. Fondé à Montréal en 2005, Concept 3Dvisionic s’est rapidement taillé une place de choix au sein de diverses industries, dont l’immobilier. Reconnue pour son expertise, ses solutions interactives innovatrices, la qualité de ses images 3D et son service personnalisé, l’équipe de Concept 3Dvisionic développe constamment de nouvelles stratégies de mise en marché afin de développer des solutions ciblées et complémentaires pour ses clients. Les experts de l’entreprise montréalaise proviennent de différents secteurs : design, arts, communication, web et imagerie 3D.
Contact au Sommet des jeunes entrepreneurs du G20 :
Lori Paris, directrice, Communications
Fondation Canadienne des Jeunes Entrepreneurs
Tél. : 416-408-2923, poste 2120
Courriel : lparis@cybf.ca
Contact Media 3Dvisionic :
Marie-Françoise Hervieu
Allard Hervieux, Communication
Tel : 514-499-3030 ext 772
mfh@ahcom.ca
Concept 3Dvisionic inc. joins Canada in G20 Young Entrepreneur Summit
International event to address role of youth entrepreneurship in post recovery world
June 15, 2010, TORONTO, ON – The Canadian Youth Business Foundation (CYBF), host of the G20 Young Entrepreneur Summit (G20 YES), is proud to announce that François Baron of Québec’s Concept 3Dvisionic Inc. will be a member of the Canadian delegation at the G20 YES. Mr. Baron will join entrepreneurs, academics, government officials and leading youth entrepreneurship organizations from around the world for a global discussion on the promotion and encouragement of youth entrepreneurship.
From June 20 – 22, 2010, Mr. Baron will join delegations from the G20 nations in Toronto, Canada, to identify and examine the issues challenging young entrepreneurs around the world. The discussion points from the G20 Young YES will be drafted into a communiqué that will be officially handed over to the G20 Business Summit (B20) deliberation.
The G20 YES has been recognized by the Canadian federal government as part of the G20 consultative process and its recommendations are planned to be the focus for a discussion of entrepreneurship at the B20 Summit on June 25 and 26, 2010.
“Young entrepreneurs are a vital contributor to global economic development. Only through open discussion can we address the needs and recognize the challenges facing these innovative young people on an international scale,” says Vivian Prokop, chief executive officer of CYBF and chair of the G20 YES. “As one of the young business owners behind Concept 3Dvisionic Inc., we are proud to include François Baron as a valued member of the G20 Young Entrepreneur Summit Canadian delegation. He will provide a critical voice in the creation of the joint communiqué.”
One of CYBF’s highly successful entrepreneurial start-ups, Concept 3DVisionic is a consulting firm specialized in the creation of imaging and interactive tools for validation, promotion and sales. Its products and services include illustration, graphic design, animation and the production of interactive tools.
“Young entrepreneurs manage their companies in the same business environment as big corporations do, but they are often not equipped with the tools to face the storms of to quickly adapt to market demand, added François Baron, Partner at Concept3Dvisionic. Canada needs a strong strategy for our countries’ young entrepreneurs and I would like congratulate the Canadian Youth Business Foundation for its leadership in this regard.”
The G20 YES is funded in part by the generous support of the Government of Ontario, National Post, Clear Channel Outdoor Canada, Hill & Knowlton, The Keg Steakhouse & Bar, MaRS Discovery District, Business Development Bank of Canada (BDC), Scotiabank Small Business, Elastic Path Software, Invest Toronto, KPMG Enterprise, Outdoor Broadcast Network and RBC Royal Bank.
About The Canadian Youth Business Foundation (CYBF)
Canada’s Entrepreneur Gateway
The Canadian Youth Business Foundation (CYBF) is the ‘go to’ place for youth entrepreneurship. As a national charity, we are dedicated to growing our nation’s economy one young entrepreneur at a time. We look at character not collateral, when providing youth, age 18-34, with pre-launch coaching, business resources, start-up financing and mentoring, to help them launch and sustain a successful entrepreneurial business. www.cybf.ca.
About the CYBF G20 Young Entrepreneur Summit
The Canadian Youth Business Foundation (CYBF) will host the G20 Young Entrepreneur Summit in Toronto, Canada, from June 20 to 22. The G20 Young Entrepreneur Summit will bring together more than 100 young entrepreneurs (aged 18 to 40) from G20 countries to exchange ideas and establish international networks and partnerships that will help drive sustainable global economic growth. The G20 Young Entrepreneur Summit has been recognized by the Canadian federal government as part of the G20 consultative process and its recommendations are planned to be the focus for a discussion of entrepreneurship at the G20 Business Summit (B20) on June 25 and 26, 2010. www.cybf-g20.com.
About Concept 3Dvisionic
Concept 3Dvisionic is a consulting firm specialized in the creation of imaging and interactive tools for validation, promotion and sales. Founded in Montreal in 2005, Concept 3Dvisionic quickly became a key supplier for various industries including real estate. Renowned for its expertise, innovative interactive solutions, the premium quality of their 3D imaging and personalized services, Concept 3Dvisionic’s team is constantly exploring new marketing strategies in order to develop customized and complementary solutions for its clients. Its team is composed of experts with a wide scope of backgrounds: design, arts, communications, web design and 3D imaging.
G20 Young Entrepreneur Summit Contact:
Lori Paris, Manager, Communications
Canadian Youth Business Foundation
Tel: (416) 408-2923 ext. 2120
E-mail: lparis@cybf.ca
Contact Media 3Dvisionic :
Marie-Françoise Hervieu
Allard Hervieux, Communication
Tel : 514-499-3030 ext 772
mfh@ahcom.ca
Concept 3dvisionic inc. joins Canada in G20 Young Entrepreneur Summit
Soyez les premiers à bénéficier de notre nouvelle application interactive pour mieux promouvoir, gérer et référencer vos espaces. Offre de pré-lancement pour une durée limitée !
Nous venons de mettre en marché de nouveaux forfaits pour la 3D, le design graphique et les solutions web interactives. Bénéficiez de produits de qualité à des prix avantageux, avec des délais de livraison améliorés. Contactez-nous pour plus d’informations.
